AREA

人人人 マルヤマクラス

RENRENREN MARUYAMA CLASS

北海道初上陸となる「人人人（レンレンレン）」は、店名が表すように子供から大人まで、さまざまな人で賑わう中華料理店です。炒飯や麺類など定番の中華はもちろん、小龍包やフカヒレスープ、担々麺など本格的なお味もご堪能いただけます。色々な味を気軽にお楽しみいただくためのセットメニューも多数ございます。ソファー席があり、静かで落ち着いた雰囲気の店内でゆっくりとお食事をお召し上がりください。

GALLERY

INFORMATION

MAP

碧麗春 芝

BILICHUN SHIBA

施設休館日：2025年2月24日(月曜・祝日)

訪れるたび、目まぐるしく変化と進化を遂げる都市、上海。「食」ももちろん激動の進化を続けています。そんな独特な食文化を持つ上海料理をベースに中国各地の名菜を心行くまでお楽しみいただけます。

GALLERY

INFORMATION

営業時間	【平日】 11:30 – 15:00（14:30L.O.） 17:30 – 22:00（21:30L.O.） 【土日祝】 11:30 – 15:00（14:30L.O.） 17:30 – 21:00（20:30L.O.）	定休日	無休
個室	有　※半個室2室（1室：2名様 – 4名様、1室：4 – 8名様）	席数	64席
貸切	可	カード利用	可
駐車場	無	禁煙・喫煙	禁煙
住所	東京都港区芝3-23-1 セレスティン芝三井ビルディング1F	TEL	03-5730-2786
最寄り駅	地下鉄三田線「芝公園駅」	SNS
デリバリー	UberEats	テイクアウト

MAP

田燕居 用賀

DENENKYO YOGA

中国の田舎のレストランを思わせる、何処となく落ち着きのある空間で、本来の伝統的な中国料理を味わっていただけます。

MENU

GALLERY

INFORMATION

営業時間	【ランチ】 11:30 – 15:00（14:30L.O.） 【ディナー】 17:30 – 21:30（21:00L.O.）	定休日	火曜日 ※祝日の場合は翌水曜日
個室	無	席数	38席
貸切	可	カード利用	可
駐車場	無	禁煙・喫煙	禁煙
住所	東京都世田谷区用賀4-17-8	TEL	03-3709-3910
最寄り駅	東急田園都市線「用賀駅」	SNS
デリバリー	UberEats	テイクアウト

MAP

膳處漢ぽっちり 京都

ZEZEKAN POCCHIRI KYOTO

• ご予約

「京都モダン建築祭」に参加いたします。詳しくはこちら
※当面の間、Barぽっちりを休業させて頂きます。
期間・内容等は変更になる場合がございます。詳しくは店舗までお問い合わせください。

膳處漢（ぜぜかん）の膳所（處）とは、その昔、都の御厨所が滋賀県大津にあり「陪膳（おもの）の所」と呼ばれており、いつしか膳所（ぜぜ）となりました。京都と北京の佇まいがよく似ており、中国宮廷料理の流れを汲む北京の台所に見立てて膳處漢(ぜぜかん)と名付けました。エントランスは洋館造り、中に入ると京町家…元呉服商の店舗兼住居をリノベーションした店内はご家族との団らんはもちろん、デートやご接待、50名様までのご宴席、様々なシチュエーションに合わせてお席をご用意致します。

MENU

季節のおすすめ菜單（アラカルト）ランチコースディナーコースドリンク宴会

大閘蟹　上海蟹入荷しました　期間限定／売り切れ御免

定番　姿蒸し　１杯　4,200円
酔っ払い蟹　１杯　4,200円
上海蟹小籠包　４個　1,200円
上海蟹と豆腐　土鍋煮　2,800円
上海蟹味噌茶碗蒸し　小碗　1,600円　／中碗　2,800円
上海蟹焼きそば　2,500円
上海蟹あんかけ炒飯　2,500円

※表記価格には、消費税が含まれております。
※別途サービス料10％を頂戴いたします。
※掲載メニューは一部抜粋です。他メニューのご用意もございます。
※内容および価格は仕入状況等によって変更になる場合がございます。予めご了承ください。

※表記価格には、消費税が含まれております
※ランチの個室利用は、お一人様4,500円以上のコースご利用のお客様を対象にご案内しております。
※画像はイメージです。
※メニューやコースの価格及び内容は、仕入状況等によって予告なく変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。

万里コース
——————————
8,000円

	前菜盛り合わせ
	中国家庭の茶碗蒸し
	にらまんじゅう
	秋刀魚春巻
	小籠包
	本日の海鮮料理
	麻婆豆腐／白飯
	デザート

胡同コース
——————————
12,000円／14,000円

	前菜盛り合わせ
	蟹と菊花の茶碗蒸し
	秋刀魚春巻
	窯焼き北京ダック
	豚バラ肉里芋やわらか煮
	甘鯛と加賀蓮根
	ふかひれ麺（14,000円はふかひれを胸びれ姿にてご用意致します。）
	デザート

魚翅コース
——————————
20,000円

	前菜盛り合わせ
	蟹と菊花の茶碗蒸し
	松茸小籠包
	秋刀魚春巻
	ふかひれ姿
	甘鯛加賀蓮根
	和牛と栗　里芋煮
	上海蟹焼きそば
	デザート

王府コース
——————————
30,000円

	極上ふかひれ
	厳選した海の物、山の物
	料理人が腕を振るいます。
	要予約

※価格には消費税を含みます。ディナータイムは、別途サービス料（10%）を頂戴いたします。
※メニューやコースの価格及び内容は、仕入状況等によって予告なく変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。

膳處漢の御宴会プラン
各種パーティー、ご宴会等でのご予約を承っております。
10名様より、ご着席で40名様、ご立食で60名様までご利用いただけます。
また、個室のご用意もございますので、お気軽にお問合せくださいませ。

※こちらのコースは11月1日(金)より、お電話にてお問い合わせください。

※表記価格には消費税、サービス料が含まれております。
※メニューやコースの価格及び内容は、仕入状況等によって予告なく変更となる場合があります。あらかじめご了承ください。

GALLERY

INFORMATION

営業時間	【ランチ】 11:30 - 15:00（14:00L.O.） 【ディナー】 17:00 - 22:00（21:00L.O.）	定休日	無
個室	有　※個室9室（2名様 - 40名様）、内1室座敷タイプ（2名様 - 4名様）	席数	196席
貸切	可	カード利用	可
駐車場	無	禁煙・喫煙	禁煙
住所	京都府京都市中京区天神山町283-2	TEL	075-257-5766
最寄り駅	阪急京都本線「烏丸駅」	SNS
デリバリー	UberEats	テイクアウト

MAP

雪梅花 四谷

XUEMEIHUA YOTSUYA

11月9日(土)より、土曜・祝日の営業をディナー営業のみに変更いたします。
変更前 : 11:30 – 15:00（14:30L.O.）、17:30 – 22:00（21:30L.O.）
変更後 : 16:00 – 22:00（21:30L.O.）

「梅花笑傚 寒雪独自开」白く寒い雪の中、微笑むかのように美しく、力強く咲く梅の花。壁に刻まれた中国語には、こんな時代でも一人一人が梅の花のように力強く生きていけたら、という思いが込められています。四谷「雪梅花」では世界各国で愛され続ける中国料理を、今の時代のチャイニーズ、普段使いのスタンダードなチャイニーズに進化させてご提供しております。

MENU

GALLERY

INFORMATION

営業時間	【ランチ】 11:30 – 15:00（14:30L.O.） 【ディナー】 月～木　17:30 – 23:00（22:30L.O.） 金　　　17:30 – 23:30（23:00L.O.） 土祝　　17:30 – 22:00（21:30L.O.）	定休日	日曜日
個室	無	席数	54席
貸切	可	カード利用	可
駐車場	無	禁煙・喫煙	禁煙
住所	東京都新宿区四谷1-4 綿半野原ビルディング1F	TEL	03-6380-0911
最寄り駅	東京メトロ「四ツ谷駅」	SNS
デリバリー		テイクアウト

MAP